May 27, 2011

...για να ξεδιψάσουμε!

η ιδέα: σίγουρα η πιο πρωτότυπη ιδέα απ' όσες έχουμε παρουσιάσει! τολμήστε να συνδυάσετε δύο σε ένα: κεράστε τους καλεσμένους σας ένα δροσερό αναψυκτικό ή welcome drink & βοηθήστε τους να μάθουν που ακριβώς κάθονται στο πάρτυ ή τη δεξίωση που ακολουθεί! ιδέα που μπορείτε να υλοποιήσετε εύκολα! για έμπνευση, δείτε τη φωτογραφία που ακολουθεί.

{the idea: undoubtedly, the most inventive idea among the ones we have hosted this week! dare to combine two in one: have a cool beverage or welcome drink served at your guests & help them find out at which table they are sitting at the reception that follows! an easy d-i-y idea! for inspiration, take a closer look at the photo below.}







































ο γάμος: ένα γλυκύτατο ζευγάρι, διαφορετικοί τόνοι του ροζ & πολλές -φτιάξτο μόνος σου- ιδέες! πόσο τυχερός ο φωτογράφος της Zalma & του Ziyaad,  Jonas Peterson που είχε την ευκαιρία να τραβήξει τις σημερινές μας φωτογραφίες! ένα ξύλινο σπιτάκι/ ταχυδρομικό κουτί χρησιμοποιήθηκε σαν βιβλίο καλεσμένων: οι καλεσμένοι καλούνταν να γράψουν τις ευχές τους σε κάρτες & να τις ρίξουν μέσα στο σπιτάκι! τα τραπέζια ήταν στολισμένα με βαζάκια με γαρύφαλα σε διαφορετικές αποχρώσεις του ροζ! & οι καλεσμένοι έφευγαν με μικρά βαζάκια με ροζ & λευκά κουφέτα! προσέξατε ότι η γραβάτα του Ziyaad είναι ασορτί με τα καλαμάκια των αναψυκτικών που προσφέρθηκαν ως escort cards? η χριστίνα το πρόσεξε!
καλό σαββατοκύριακο!

{the wedding: a sweet couple, different shades of pink & lots of d-i-y ideas! how lucky Jonas Peterson was to shoot Salma & Ziyaad' s wedding! a wooden letterbox was used as a guest book. the guests were asked to write their wishes on postcards & then drop them into the box! small vases with carnations in different shades of pink decorated each table! small vases with pink & white wedding candies served as guest treats! did you notice that Ziyaad' s tie matches with the straws of the refreshments offered as escort cards? christina did!
enjoy your weekend!}