Mar 30, 2012

πορτοκαλί αγριολούλουδα

για το τέλος της εβδομάδας κρατήσαμε έναν γάμο στην εξοχή! το χρώμα που κυριαρχεί? φυσικά, το πορτοκαλί σε πολλές αποχρώσεις του. από ανοικτό πορτοκαλί μέχρι πορτοκαλοκόκκινο! δείτε τις ανθοδέσμες της νύφης & των παράνυμφων & θα καταλάβετε αμέσως τι εννούμε. η διακόσμηση είναι άψογα εναρμονισμένη με το τοπίο, καθώς τα λουλούδια μοιάζουν με αγριολούλουδα που συναντάμε στη φύση αυτή την εποχή. όμορφη & η γαμήλια τούρτα σε ombre πορτοκαλί - σωμόν αποχρώσεις. ευχαριστούμε θερμά την Christine Farah που μοιράστηκε μαζί μας αυτές τις εξαιρετικές φωτογραφίες.
καλό σαββατοκύριακο!

{for the end of this week we have kept an outdoors wedding! what is the dominant colour? orange in different shades, of course! from light orange to vivid orange-red. take a look at the bridal as well as the bridesmaids' bouquets & you will immediate understand what we are talking about. the decoration is so harmonious to the beautiful setting! all the flowers seem to be exactly like the ones we find in nature in spring. the wedding cake in a shade of ombre orange/peach is equally beautiful. we deeply thank Christine Farah for sharing with us these amazing photos.
enjoy your weekend!}

















Mar 29, 2012

ασημί & πορτοκαλί μαζί

δείτε πόσο όμορφα ταιριάζουν! & πόσο πιο νεανικό & ανάλαφρο κάνουν έναν καθαρά κλασικό γάμο. λουλούδια σε πορτοκαλί χρώμα για τη νυφική ανθοδέσμη & τα μπουκέτα των παράνυμφων. διαφορετικά λουλούδια πάντοτε σε πορτοκαλί μέσα σε λευκά βάζα στα τραπέζια της δεξίωσης. τα αρχικά του ζευγαριού γραμμένα με πορτοκαλί στα προσκλητήρια & στη γαμήλια τούρτα. μικρές πινελιές από πορτοκαλί ακόμη & στον μπουφέ με τα γλυκά. οι υπέροχες εικόνες ανήκουν στο Scott Andrew.

{look how beautifully orange & grey silver are combined! they add a fresh twist to a classic wedding. flowers in orange were chosen for the bridal & the bridesmaids' bouquets. various flowers in orange were used to decorate the reception tables. the initial letters of the couple in orange were added on the invitations & the wedding cake. we find some twists of orange even on the sweets buffet. these so gorgeous images belong to Scott Andrew.}
















Mar 28, 2012

πινελιές από πορτοκαλί

το πορτοκαλί κάνει πολύ διακριτική την παρουσία του σε αυτόν το λιτό, κομψό & μοντέρνο γάμο. το λευκό που φαίνεται να κυριαρχεί στη διακόσμηση τονίζεται ακόμη περισσότερο με το πορτοκαλί runner που στρώθηκε στα τραπέζια. γραμματοσειρές σε πορτοκαλί χρώμα επιλέχθηκαν & για τα προσκλητήρια. λίγες πορτοκαλί πινελιές προστέθηκαν & στις συνθέσεις λουλουδιών & στη γαμήλια τούρτα. φωτογραφίες που αποδίδουν με τον καλύτερο τρόπο το πνεύμα του σημερινού μας γάμου από την Olivia Leigh.

{orange makes a pretty discreet presence in today's simple, elegant & modern wedding. the white, which seems to be the predominant colour, is even more emphasised by the orange runner that is laid at the reception tables. fonts in the shade of orange were chosen for the invitations. we also see some orange twists in the flower centrepieces & on the wedding cake. images that bring about in the best way the feeling of today's wedding by Olivia Leigh.}